{"id":897,"date":"2024-02-26T17:42:35","date_gmt":"2024-02-26T17:42:35","guid":{"rendered":"https:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897"},"modified":"2024-03-28T14:10:40","modified_gmt":"2024-03-28T14:10:40","slug":"kerdes","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897","title":{"rendered":"GYIK"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk-block stk-51b2b12 stk-block-background stk--has-background-overlay\" data-block-id=\"51b2b12\"><style>.stk-51b2b12{background-color:linear-gradient(252deg,#d7d2cc 0%,#304352 100%) !important;background-image:url(https:\/\/tolmacstechnika.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/022-scaled.jpg) !important;background-position:center center !important;background-repeat:no-repeat !important;background-size:cover !important;padding-top:300px !important;padding-bottom:300px !important;margin-bottom:0px !important}.stk-51b2b12:before{background-color:linear-gradient(252deg,#d7d2cc 0%,#304352 100%) !important;opacity:0.5 !important}.stk-51b2b12-column{--stk-column-gap:35px !important}@media screen and (max-width:1023px){.stk-51b2b12{padding-top:250px !important;padding-bottom:150px !important}}@media screen and (max-width:767px){.stk-51b2b12{padding-top:150px !important;padding-bottom:100px !important}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-51b2b12-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-3a43e6b\" data-v=\"4\" data-block-id=\"3a43e6b\"><style>.stk-3a43e6b-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important}@media screen and (min-width:768px){.stk-3a43e6b{flex:1 1 calc(50% - var(--stk-column-gap,0px) * 1 \/ 2 ) !important}}@media screen and (min-width:768px) and (max-width:1023px){.stk-3a43e6b{flex:0 1 calc(100% - var(--stk-column-gap,0px) * 0 \/ 1 ) !important}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-3a43e6b-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"has-text-align-center-tablet stk-block-content stk-inner-blocks stk-3a43e6b-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-3bad419\" data-block-id=\"3bad419\"><style>.stk-3bad419{margin-bottom:8px !important}.stk-3bad419 .stk-block-text__text{color:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important;font-weight:bold !important}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color\">K\u00e9rd\u00e9se van?<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-7225c59\" id=\"itt-talalja-a-gyakran-ismetelt-kerdeseket\" data-block-id=\"7225c59\"><style>.stk-7225c59{margin-bottom:10px !important}.stk-7225c59 .stk-block-heading__text{font-size:45px !important;color:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important;line-height:1.3em !important;font-weight:800 !important}@media screen and (max-width:1023px){.stk-7225c59 .stk-block-heading__text{font-size:40px !important}}@media screen and (max-width:767px){.stk-7225c59 .stk-block-heading__text{font-size:30px !important}}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-color\">Itt tal\u00e1lja a gyakran ism\u00e9telt k\u00e9rd\u00e9seket!<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-81505a5\" data-block-id=\"81505a5\"><style>.stk-81505a5 .stk-block-text__text{color:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color\"><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-0e2597c\" data-v=\"4\" data-block-id=\"0e2597c\"><style>.stk-0e2597c-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important}@media screen and (min-width:768px){.stk-0e2597c{flex:1 1 calc(50% - var(--stk-column-gap,0px) * 1 \/ 2 ) !important}}@media screen and (min-width:768px) and (max-width:1023px){.stk-0e2597c{flex:0 1 calc(100% - var(--stk-column-gap,0px) * 0 \/ 1 ) !important}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-0e2597c-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-0e2597c-inner-blocks\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-61853f4\" data-block-id=\"61853f4\"><style>.stk-61853f4{height:130px !important}<\/style><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-1b47562\" data-block-id=\"1b47562\"><style>.stk-1b47562{margin-bottom:40px !important}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-1b47562-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-0346daf\" data-v=\"4\" data-block-id=\"0346daf\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-0346daf-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-0346daf-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-67dfcdc\" id=\"gyik\" data-block-id=\"67dfcdc\"><style>.stk-67dfcdc{margin-bottom:10px !important}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\">GYIK<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-6e18ee2\" data-block-id=\"6e18ee2\"><p class=\"stk-block-text__text has-text-align-center\">Ne keresg\u00e9ljen tov\u00e1bb! Itt tal\u00e1lja meg a leggyakrabban felmer\u00fcl\u0151 k\u00e9rd\u00e9seket \u00e9s v\u00e1laszokat!<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t\t<style>\r\n\t\t\t\t<style>\r\n#wpsm_accordion_882 .wpsm_panel-heading{\r\n\tpadding:0px !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_882 .wpsm_panel-title {\r\n\tmargin:0px !important; \r\n\ttext-transform:none !important;\r\n\tline-height: 1 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_882 .wpsm_panel-title a{\r\n\ttext-decoration:none;\r\n\toverflow:hidden;\r\n\tdisplay:block;\r\n\tpadding:0px;\r\n\tfont-size: 18px !important;\r\n\tfont-family: Arial !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-bottom:0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_882 .wpsm_panel-title a:focus {\r\noutline: 0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_882 .wpsm_panel-title a:hover, #wpsm_accordion_882 .wpsm_panel-title a:focus {\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_882 .acc-a{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #ddd;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_882 .wpsm_panel-default > .wpsm_panel-heading{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-top-left-radius: 0px;\r\n\tborder-top-right-radius: 0px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_882 .wpsm_panel-default {\r\n\t\tborder:1px solid transparent !important;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_882 {\r\n\tmargin-bottom: 20px;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\tfloat: none;\r\n\twidth: 100%;\r\n\tdisplay: block;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_882 .ac_title_class{\r\n\tdisplay: block;\r\n\tpadding-top: 12px;\r\n\tpadding-bottom: 12px;\r\n\tpadding-left: 15px;\r\n\tpadding-right: 15px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_882  .wpsm_panel {\r\n\toverflow:hidden;\r\n\t-webkit-box-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\tbox-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\t\tborder-radius: 4px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_882  .wpsm_panel + .wpsm_panel {\r\n\t\tmargin-top: 5px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_882  .wpsm_panel-body{\r\n\tbackground-color:#ffffff !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-top-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tfont-size:16px !important;\r\n\tfont-family: Arial !important;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\t\tborder: 2px solid #e8e8e8 !important;\r\n\t}\r\n\r\n#wpsm_accordion_882 .ac_open_cl_icon{\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tfloat:right !important;\r\n\tpadding-top: 12px !important;\r\n\tpadding-bottom: 12px !important;\r\n\tline-height: 1.0 !important;\r\n\tpadding-left: 15px !important;\r\n\tpadding-right: 15px !important;\r\n\tdisplay: inline-block !important;\r\n}\r\n\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/style>\t\r\n\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-group\" id=\"wpsm_accordion_882\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_882 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_882_collapse1\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMik azok a legfontosabb t\u00e9nyez\u0151k, amiket figyelembe kell vennem egy tolm\u00e1cstechnikai szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_882_collapse1\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tAz alapvet\u0151en sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3k a k\u00f6vetkez\u0151k:\r\nnyelvi ig\u00e9ny, milyen nyelvp\u00e1rokra van sz\u00fcks\u00e9g\r\n<ul>\r\n \t<li>d\u00e1tum, a rendezv\u00e9ny kezdete \u00e9s a v\u00e9ge<\/li>\r\n \t<li>helysz\u00edne<\/li>\r\n \t<li>a rendezv\u00e9ny t\u00e9m\u00e1ja<\/li>\r\n \t<li>a r\u00e9sztvev\u0151k sz\u00e1ma<\/li>\r\n<\/ul>\r\nA tolm\u00e1csnak minden, a felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s\u00e9t seg\u00edt\u0151 anyagot, besz\u00e9deket, di\u00e1kr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt\r\nm\u00e1solatokat, teh\u00e1t a lehet\u0151 legt\u00f6bb h\u00e1tt\u00e9r-inform\u00e1ci\u00f3t id\u0151ben \u00e9rdemes biztos\u00edtani a\r\nrendezv\u00e9ny z\u00f6kken\u0151mentes lebonyol\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_882 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_882_collapse2\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMilyen t\u00edpus\u00fa tolm\u00e1csol\u00e1st \u00e9rdemes v\u00e1lasztani?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_882_collapse2\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tRendezv\u00e9nyt\u00edpust\u00f3l f\u00fcgg\u0151en aj\u00e1nljuk a szinkrontolm\u00e1csol\u00e1st vagy a\r\nkonszekut\u00edv tolm\u00e1csol\u00e1st.\r\n<br>\r\n<strong>Szinkrontolm\u00e1csol\u00e1s:<\/strong>\r\n<br>\r\nKabinos szinkrontolm\u00e1csol\u00e1s, amely sor\u00e1n a c\u00e9lnyelvre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tolm\u00e1csol\u00e1s gyakorlatilag a\r\nbesz\u00e9d pillanat\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9nik. Nyelvp\u00e1ronk\u00e9nt \u00e1ltal\u00e1ban 2 szinkrontolm\u00e1csra van sz\u00fcks\u00e9g,\r\nugyanis a tolm\u00e1csok munk\u00e1ja \u00f3ri\u00e1si terhel\u00e9ssel j\u00e1r, ez\u00e9rt \u2013 a t\u00f6rv\u00e9nyi el\u0151\u00edr\u00e1snak megfelel\u0151en\r\n\u2013 20-30 perces v\u00e1lt\u00e1sban dolgoznak.\r\nAlapvet\u0151 technikai ig\u00e9ny: idegen nyelvenk\u00e9nt egy-egy kabin, tolm\u00e1csrendszer, tolm\u00e1csvev\u0151\r\nfejhallgat\u00f3val, hangos\u00edt\u00e1s \u00e9s mikrofonok.\r\n<br>\r\n<strong>Konszekut\u00edv tolm\u00e1csol\u00e1s:<\/strong>\r\n<br>\r\nEbben az esetben a tolm\u00e1cs v\u00e9gig hallgatja az el\u0151ad\u00f3t, akinek a besz\u00e9de annak hossz\u00fas\u00e1g\u00e1t\u00f3l\r\nf\u00fcgg\u0151en t\u00f6bb blokkra fel van osztva. Mindek\u00f6zben a tolm\u00e1cs jegyzetet k\u00e9sz\u00edt, majd a k\u00edv\u00e1nt\r\nc\u00e9lnyelven el\u0151adja az elhangzottakat az el\u0151ad\u00f3 besz\u00e9d\u00e9vel azonos id\u0151tartamban.\r\nA tolm\u00e1ccsal \u00e9rdemes el\u0151re meg\u00e1llapodni, hogy milyen id\u0151k\u00f6z\u00f6nk\u00e9nt ford\u00edtson. H\u00e1tr\u00e1nya,\r\nhogy a konszekut\u00edv tolm\u00e1csol\u00e1s miatt a rendezv\u00e9ny ideje megdupl\u00e1z\u00f3dik. Fele annyi\r\ninform\u00e1ci\u00f3t lehet megosztani a hallgat\u00f3s\u00e1ggal a szinkrontolm\u00e1csol\u00e1shoz viszony\u00edtva.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_882 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_882_collapse3\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMilyen technikai eszk\u00f6z\u00f6ket haszn\u00e1l a c\u00e9g a rendezv\u00e9ny sor\u00e1n?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_882_collapse3\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tTechnol\u00f3giai megold\u00e1saink magukban foglalj\u00e1k a legkorszer\u0171bb\r\ntolm\u00e1csol\u00e1stechnikai rendszereket \u00e9s online platformokat.\r\n<br>\r\n<strong>Eszk\u00f6z\u00f6k k\u00f6z\u00f6tt megtal\u00e1lhat\u00f3:<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Tolm\u00e1csrendszer k\u00f6zpont<\/li>\r\n \t<li>Tolm\u00e1cspult<\/li>\r\n \t<li>Tolm\u00e1csvev\u0151 f\u00fclhallgat\u00f3val<\/li>\r\n \t<li>Digit\u00e1lis tolm\u00e1cssug\u00e1rz\u00f3<\/li>\r\n \t<li>EU szabv\u00e1nyos tolm\u00e1csf\u00fclke<\/li>\r\n \t<li>Tour Guide rendszerek \/ mobil tolm\u00e1csol\u00e1s (Gy\u00e1rl\u00e1togat\u00e1sokhoz, ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokhoz \u00e9s\r\nkisebb rendezv\u00e9nyekhez aj\u00e1nlott, ahol fontos a mobilit\u00e1s.)<\/li>\r\n \t<li>ig\u00e9ny eset\u00e9n a k\u00f6vetkez\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sainkkal tudjuk kieg\u00e9sz\u00edteni a rendezv\u00e9nyt:\r\nhangos\u00edt\u00e1s, konferenciatechnika, vet\u00edt\u00e9s, prezent\u00e1ci\u00f3 kezel\u00e9s, LED kijelz\u0151k,\r\nf\u00e9nytechnika, bel\u00e9ptet\u00e9s, hang- \u00e9s vide\u00f3felv\u00e9tel stb.<\/li>\r\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_882 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_882_collapse4\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMilyen k\u00f6lts\u00e9gekkel kell sz\u00e1molni a tolm\u00e1cstechnikai szolg\u00e1ltat\u00e1sok\u00e9rt?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_882_collapse4\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tA k\u00f6lts\u00e9gek t\u00f6bb t\u00e9nyez\u0151t\u0151l f\u00fcggenek, mint az esem\u00e9ny t\u00edpusa, id\u0151tartama,\r\nhelysz\u00edne \u00e9s a nyelvi ig\u00e9nyek. K\u00e9rje egyedi aj\u00e1nlatunkat!\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_882 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_882_collapse5\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVan lehet\u0151s\u00e9g online tolm\u00e1csol\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9re?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_882_collapse5\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tIgen, k\u00edn\u00e1lunk online tolm\u00e1csol\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sokat. Ehhez azonban ismerni kell a\r\nrendezv\u00e9ny ig\u00e9nyeit \u00e9s a prefer\u00e1lt kiszolg\u00e1l\u00e1si online platformot. Ha bizonytalan,\r\n\u00f6r\u00f6mmel tudunk seg\u00edteni a v\u00e1laszt\u00e1sban.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\r\n\t\tfunction do_resize(){\r\n\r\n\t\t\tvar width=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).width();\r\n\t\t\tvar height=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).height();\r\n\r\n\t\t\tvar toggleSize = true;\r\n\t\t\tjQuery('iframe').animate({\r\n\t\t\t    width: toggleSize ? width : 640,\r\n\t\t\t    height: toggleSize ? height : 360\r\n\t\t\t  }, 250);\r\n\r\n\t\t\t  toggleSize = !toggleSize;\r\n\t\t}\r\n\t\t\r\n<\/script>\t\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-f5070b8\" data-block-id=\"f5070b8\"><style>.stk-f5070b8{height:130px !important}<\/style><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-6c65edf stk-block-background\" data-block-id=\"6c65edf\"><style>.stk-6c65edf .stk--block-align-6c65edf{align-items:center !important}.stk-6c65edf{background-color:var(--theme-palette-color-1,#7456f1) !important;border-radius:10px !important;overflow:hidden !important;padding-top:60px !important;padding-right:80px !important;padding-bottom:60px !important;padding-left:80px !important;margin-bottom:0px !important}.stk-6c65edf:before{background-color:var(--theme-palette-color-1,#7456f1) !important}.stk-6c65edf-column{--stk-column-gap:30px !important;row-gap:30px !important}@media screen and (max-width:767px){.stk-6c65edf{padding-top:50px !important;padding-right:40px !important;padding-bottom:50px !important;padding-left:40px !important}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk--block-align-6c65edf stk-block-content stk-content-align stk-6c65edf-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-4403b5f\" data-v=\"4\" data-block-id=\"4403b5f\"><style>.stk-4403b5f-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important}@media screen and (min-width:768px){.stk-4403b5f{flex:1 1 calc(70% - var(--stk-column-gap,0px) * 1 \/ 2 ) !important}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-4403b5f-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-4403b5f-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-df5dd24\" id=\"tovabbi-kerdese-van-br-vegye-fel-velunk-a-kapcsolatot\" data-block-id=\"df5dd24\"><style>.stk-df5dd24 .stk-block-heading__text{font-size:30px !important;color:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important;line-height:1.3em !important;font-weight:800 !important}@media screen and (max-width:1023px){.stk-df5dd24 .stk-block-heading__text{font-size:25px !important}}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-color has-text-align-center-mobile\">Tov\u00e1bbi k\u00e9rd\u00e9se van?<br>Vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot!<\/h2><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-956a014\" data-v=\"4\" data-block-id=\"956a014\"><style>.stk-956a014-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important}@media screen and (min-width:768px){.stk-956a014{flex:1 1 calc(30% - var(--stk-column-gap,0px) * 1 \/ 2 ) !important}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-956a014-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-956a014-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-fc8f9a4\" data-block-id=\"fc8f9a4\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks has-text-align-right has-text-align-center-mobile stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button stk-block stk-5a9acd4\" data-block-id=\"5a9acd4\"><style>.stk-5a9acd4 .stk-button{padding-top:12px !important;padding-right:30px !important;padding-bottom:12px !important;padding-left:30px !important;background:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}.stk-5a9acd4 .stk-button:hover:after{background:var(--theme-palette-color-4,#102136) !important;opacity:1 !important}.stk-5a9acd4 .stk-button__inner-text{font-size:17px !important;color:var(--theme-palette-color-1,#7456f1) !important;font-weight:bold !important}.stk-5a9acd4 .stk-button:hover .stk-button__inner-text{color:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}@media screen and (max-width:1023px){.stk-5a9acd4 .stk-button__inner-text{font-size:15px !important}}<\/style><a class=\"stk-link stk-button stk--hover-effect-darken\" href=\"https:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=561#message\"><span class=\"has-text-color stk-button__inner-text\">\u00cdrjon nek\u00fcnk!<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-cdd7977\" data-block-id=\"cdd7977\"><style>.stk-cdd7977{height:130px !important}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00e9rd\u00e9se van? Itt tal\u00e1lja a gyakran ism\u00e9telt k\u00e9rd\u00e9seket! GYIK Ne keresg\u00e9ljen tov\u00e1bb! Itt tal\u00e1lja meg a leggyakrabban felmer\u00fcl\u0151 k\u00e9rd\u00e9seket \u00e9s v\u00e1laszokat! Tov\u00e1bbi k\u00e9rd\u00e9se van?Vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot! \u00cdrjon nek\u00fcnk!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"class_list":["post-897","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"page_title_panel":"","has_hero_section":"disabled","25b2b4defa9e5958955601886b88cd66":"","hero_section":"type-1","hero_elements":[{"id":"custom_title","enabled":true,"heading_tag":"h1","title":"Home"},{"id":"custom_description","enabled":true,"description_visibility":{"desktop":true,"tablet":true,"mobile":false}},{"id":"custom_meta","enabled":false,"meta_elements":[{"id":"author","enabled":true,"label":"By","has_author_avatar":"yes","avatar_size":25},{"id":"post_date","enabled":true,"label":"On","date_format_source":"default","date_format":"M j, Y"},{"id":"updated_date","enabled":false,"label":"On","date_format_source":"default","date_format":"M j, Y"},{"id":"categories","enabled":false,"label":"In","style":"simple"},{"id":"comments","enabled":true}],"page_meta_elements":{"joined":true,"articles_count":true,"comments":true}},{"id":"breadcrumbs","enabled":false}],"7fc694c1e77368852a20b6cfa8cb6e51":"","hero_alignment1":"CT_CSS_SKIP_RULE","hero_margin":40,"hero_alignment2":"center","hero_vertical_alignment":"center","14bc9a7319c82c3f8bbebfcfe8fa8745":"","hero_structure":"narrow","22eed9c0e701144b856bb0ac4cb11f8f":"","page_title_bg_type":"featured_image","custom_hero_background":{"attachment_id":null},"page_title_image_size":"full","parallax":{"desktop":false,"tablet":false,"mobile":false},"7b65d9088366ac3d796b84bf1ccb69a8":"","hero_height":"250px","pageTitleFont":{"family":"Default","variation":"Default","size":"30px","line-height":"CT_CSS_SKIP_RULE","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"pageTitleFontColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"pageMetaFont":{"family":"Default","variation":"n6","size":"12px","line-height":"1.3","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"uppercase","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"pageMetaFontColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"page_meta_button_type_font_colors":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"page_meta_button_type_background_colors":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"pageExcerptFont":{"family":"Default","variation":"Default","size":"CT_CSS_SKIP_RULE","line-height":"CT_CSS_SKIP_RULE","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"pageExcerptColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"breadcrumbsFont":{"family":"Default","variation":"Default","size":"CT_CSS_SKIP_RULE","line-height":"CT_CSS_SKIP_RULE","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"breadcrumbsFontColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"initial":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"pageTitleOverlay":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}}},"pageTitleBackground":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"var(--theme-palette-color-6)"}}},"pageTitlePadding":{"top":"50px","bottom":"50px","left":"auto","right":"auto","linked":true},"e91887772d6e3cce3ac54ea12eaad70d":"","page_structure_type":"default","92ac8d6ea476c9002a2bdc3ebe15676b":"","content_style_source":"inherit","content_style":"wide","vertical_spacing_source":"custom","content_area_spacing":"none","background":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}}},"content_background":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"var(--theme-palette-color-8)"}}},"content_boxed_shadow":{"inherit":false,"blur":18,"spread":-6,"v_offset":12,"h_offset":0,"inset":false,"enable":true,"color":{"color":"rgba(34, 56, 101, 0.04)"}},"content_boxed_border":{"width":1,"style":"none","color":{"color":"rgba(44,62,80,0.2)"}},"content_boxed_radius":{"top":"3px","bottom":"3px","left":"3px","right":"3px","linked":true},"boxed_content_spacing":{"desktop":{"top":"40px","bottom":"40px","left":"40px","right":"40px","linked":true},"tablet":{"top":"35px","bottom":"35px","left":"35px","right":"35px","linked":true},"mobile":{"top":"20px","bottom":"20px","left":"20px","right":"20px","linked":true}},"ecddc87e3a3c2a763c315647db2963c3":"","disable_featured_image":"no","disable_share_box":"no","disable_header":"no","disable_footer":"no","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>K\u00e9rd\u00e9se van? Itt tal\u00e1lja a gyakran ism\u00e9telt k\u00e9rd\u00e9seket! GYIK Ne keresg\u00e9ljen tov\u00e1bb! Itt tal\u00e1lja meg a leggyakrabban felmer\u00fcl\u0151 k\u00e9rd\u00e9seket \u00e9s v\u00e1laszokat! Mik azok a legfontosabb t\u00e9nyez\u0151k, amiket figyelembe kell vennem egy tolm\u00e1cstechnikai szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez? Az alapvet\u0151en sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3k a k\u00f6vetkez\u0151k: nyelvi ig\u00e9ny, milyen nyelvp\u00e1rokra van sz\u00fcks\u00e9g d\u00e1tum, a rendezv\u00e9ny kezdete \u00e9s a v\u00e9ge helysz\u00edne a rendezv\u00e9ny t\u00e9m\u00e1ja a r\u00e9sztvev\u0151k sz\u00e1ma A tolm\u00e1csnak minden, a felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s\u00e9t seg\u00edt\u0151 anyagot, besz\u00e9deket, di\u00e1kr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt m\u00e1solatokat, teh\u00e1t a lehet\u0151 legt\u00f6bb h\u00e1tt\u00e9r-inform\u00e1ci\u00f3t id\u0151ben \u00e9rdemes biztos\u00edtani a rendezv\u00e9ny z\u00f6kken\u0151mentes lebonyol\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. Milyen t\u00edpus\u00fa tolm\u00e1csol\u00e1st \u00e9rdemes v\u00e1lasztani? Rendezv\u00e9nyt\u00edpust\u00f3l f\u00fcgg\u0151en aj\u00e1nljuk a szinkrontolm\u00e1csol\u00e1st vagy a konszekut\u00edv tolm\u00e1csol\u00e1st. Szinkrontolm\u00e1csol\u00e1s: Kabinos&hellip;<\/p>\n","category_list":"","author_info":{"name":"admin","url":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?author=1"},"comments_num":"0 comments","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tolm\u00e1cstechnika | Tolm\u00e1csberendez\u00e9s | Tolm\u00e1csg\u00e9p b\u00e9rl\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Professzion\u00e1lis tolm\u00e1cs- \u00e9s rendezv\u00e9nytechnika - ismerje meg szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat! Tapasztalt technikusok \u00e9s a leg\u00fajabb technol\u00f3giai megold\u00e1sok egy helyen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tolm\u00e1cstechnika | Tolm\u00e1csberendez\u00e9s | Tolm\u00e1csg\u00e9p b\u00e9rl\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Professzion\u00e1lis tolm\u00e1cs- \u00e9s rendezv\u00e9nytechnika - ismerje meg szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat! Tapasztalt technikusok \u00e9s a leg\u00fajabb technol\u00f3giai megold\u00e1sok egy helyen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tolmacstechnika.hu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-28T14:10:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897\",\"url\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897\",\"name\":\"Tolm\u00e1cstechnika | Tolm\u00e1csberendez\u00e9s | Tolm\u00e1csg\u00e9p b\u00e9rl\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-26T17:42:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-28T14:10:40+00:00\",\"description\":\"Professzion\u00e1lis tolm\u00e1cs- \u00e9s rendezv\u00e9nytechnika - ismerje meg szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat! Tapasztalt technikusok \u00e9s a leg\u00fajabb technol\u00f3giai megold\u00e1sok egy helyen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GYIK\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/#website\",\"url\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/\",\"name\":\"tolmacstechnika.hu\",\"description\":\"Tolm\u00e1cstechnika\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/#organization\",\"name\":\"tolmacstechnika.hu\",\"url\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Minimalist-Black-Beige-Typography-Fashion-Business-Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Minimalist-Black-Beige-Typography-Fashion-Business-Logo-1.png\",\"width\":1563,\"height\":385,\"caption\":\"tolmacstechnika.hu\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tolm\u00e1cstechnika | Tolm\u00e1csberendez\u00e9s | Tolm\u00e1csg\u00e9p b\u00e9rl\u00e9s","description":"Professzion\u00e1lis tolm\u00e1cs- \u00e9s rendezv\u00e9nytechnika - ismerje meg szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat! Tapasztalt technikusok \u00e9s a leg\u00fajabb technol\u00f3giai megold\u00e1sok egy helyen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Tolm\u00e1cstechnika | Tolm\u00e1csberendez\u00e9s | Tolm\u00e1csg\u00e9p b\u00e9rl\u00e9s","og_description":"Professzion\u00e1lis tolm\u00e1cs- \u00e9s rendezv\u00e9nytechnika - ismerje meg szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat! Tapasztalt technikusok \u00e9s a leg\u00fajabb technol\u00f3giai megold\u00e1sok egy helyen.","og_url":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897","og_site_name":"tolmacstechnika.hu","article_modified_time":"2024-03-28T14:10:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"1 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897","url":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897","name":"Tolm\u00e1cstechnika | Tolm\u00e1csberendez\u00e9s | Tolm\u00e1csg\u00e9p b\u00e9rl\u00e9s","isPartOf":{"@id":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/#website"},"datePublished":"2024-02-26T17:42:35+00:00","dateModified":"2024-03-28T14:10:40+00:00","description":"Professzion\u00e1lis tolm\u00e1cs- \u00e9s rendezv\u00e9nytechnika - ismerje meg szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat! Tapasztalt technikusok \u00e9s a leg\u00fajabb technol\u00f3giai megold\u00e1sok egy helyen.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?page_id=897#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GYIK"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/#website","url":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/","name":"tolmacstechnika.hu","description":"Tolm\u00e1cstechnika","publisher":{"@id":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/#organization","name":"tolmacstechnika.hu","url":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Minimalist-Black-Beige-Typography-Fashion-Business-Logo-1.png","contentUrl":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Minimalist-Black-Beige-Typography-Fashion-Business-Logo-1.png","width":1563,"height":385,"caption":"tolmacstechnika.hu"},"image":{"@id":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=897"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1034,"href":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/897\/revisions\/1034"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/tolmacstechnika.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}